[1]唐臻一,王博韬.中医浮针治疗对神经根型颈椎病患者疼痛程度及中医症状积分的影响[J].医学信息,2025,38(07):116-119.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2025.07.022]
　TANG Zhenyi,WANG Botao.Effect of Traditional Chinese Medicine Floating Needle Therapy on Pain Degree and TCM Symptom Score in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2025,38(07):116-119.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2025.07.022]
点击复制

中医浮针治疗对神经根型颈椎病患者疼痛程度及中医症状积分的影响()
分享到：

医学信息[ISSN:1006-1959/CN:61-1278/R]

卷:
38卷
期数:
2025年07期
页码:
116-119
栏目:
论著
出版日期:
2025-04-01

文章信息/Info

Title:
Effect of Traditional Chinese Medicine Floating Needle Therapy on Pain Degree and TCM Symptom Score in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy
文章编号:
1006-1959（2025）07-0116-04
作者:
唐臻一; 王博韬
天津市北辰区中医医院骨伤科，天津 300499
Author(s):
TANG Zhenyi;  WANG Botao
Department of Orthopaedics and Traumatology, Tianjin Beichen District Hospital of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 300499, China
关键词:
浮针; 神经根型颈椎病; 疼痛程度; 中医症状积分; 颈椎功能
Keywords:
Floating needle;  Cervical spondylotic radiculopathy;  Pain level;  Traditional Chinese medicine symptom score;  Cervical spine function
分类号:
R681.5
DOI:
10.3969/j.issn.1006-1959.2025.07.022
文献标志码:
A
摘要:
目的 分析中医浮针治疗对神经根型颈椎病（CSR）患者疼痛程度及中医症状积分的影响。方法 选取2021年4月-2024年4月天津市北辰区中医医院骨伤科收治的96例CSR患者，经随机数字表法分为对照组（48例）与浮针组（48例）。对照组行常规颈椎牵引治疗，浮针组在其基础上应用中医浮针治疗，比较两组治疗效果、疼痛程度[视觉模拟评分法（VAS）、疼痛强度简易描述量表（VRS）]、中医症状积分（颈肩不适、上肢麻木、活动限制）、颈椎功能[颈椎JOA评分、颈椎病临床评价量表（CASCS）]。结果 浮针组临床总有效率（97.92%）高于对照组（85.42%）（P＜0.05）；与对照组比较，浮针组治疗后VAS评分、VRS评分、中医症状积分（颈肩不适、上肢麻木、活动限制）更低，JOA评分、CASCS评分更高（P＜0.05）。结论 中医浮针治疗可提升CSR治疗效果，改善患者疼痛及中医症状，有利于颈椎功能的恢复。
Abstract:
Objective To analyze the effect of traditional Chinese medicine floating needle therapy on pain degree and TCM symptom score in patients with cervical spondylotic radiculopathy (CSR). Methods Using random number table method, a total of 96 patients with CSR admitted to Department of Orthopedics and Traumatology, Tianjin Beichen District Hospital of Traditional Chinese Medicine from April 2021 to April 2024 were selected and divided into control group (48 patients) and floating needle group (48 patients). The control group was treated with conventional cervical traction, and the floating needle group was treated with traditional Chinese medicine floating needle on the basis of the control group. The therapeutic effect, pain degree [Visual Analogue Scale (VAS), pain intensity simple description scale (VRS)], TCM symptom score (neck and shoulder discomfort, upper limb numbness, activity limitation), cervical spine function [cervical spine JOA score, Cervical Spondylosis Clinical Evaluation Scale (CASCS)] were compared between the two groups. Results The total effective rate of the floating needle group (97.92%) was higher than that of the control group (85.42%) (P<0.05). Compared with the control group, the VAS score, VRS score and TCM symptoms (neck and shoulder discomfort, upper limb numbness, activity limitation) in the floating needle group were lower, the JOA score and CASCS score were higher after treatment (P<0.05). Conclusion Traditional Chinese medicine floating needle therapy can improve the therapeutic effect of CSR, improve the pain and TCM symptoms of patients, and is conducive to the recovery of cervical spine function.

参考文献/References:

[1]王帅,马彦旭,程五中,等.中医正骨推拿联合中医康复锻炼、牵引疗法治疗神经根型颈椎病临床观察[J].湖北中医药大学学报,2024,26(3):70-72.[2]于力楠,赵海鸿,娄译文,等.颊针治疗神经根型颈椎病60例临床观察[J].辽宁中医杂志,2024,51(6):177-179.[3]吴月,张双飞,王文娟.穴位针灸联合推拿治疗老年神经根型颈椎病的临床效果[J].中国老年学杂志,2023,43(22):5532-5534.[4]曾买生,张盛.针刺、推拿结合颈椎牵引治疗神经根型颈椎病患者的疗效观察[J].中国中医药科技,2024,31(3):485-487.[5]黄波,刘俊,陈晨.针刺联合桂枝加葛根汤治疗神经根型颈椎病患者35例[J].光明中医,2024,39(6):1211-1214.[6]李彦文,刘洋.通脱法浮针辅助治疗椎动脉型颈椎病临床观察[J].广西中医药,2024,47(1):31-34.[7]朱栋华.针灸联合牵引治疗神经根型颈椎病临床观察[J].光明中医,2023,38(24):4837-4839.[8]蒋青,陆飞.针刺联合穴位注射、颈椎牵引治疗神经根型颈椎病临床研究[J].河南中医,2023,43(12):1915-1919.[9]张明才,石印玉,陈东煜,等.神经根型颈椎病患者颈神经根压迫性刺激因素的研究[J].上海中医药杂志,2021,55(1):52-56.[10]吴建梅,任勇,苏靖.Mulligan手法联合浮针治疗椎动脉型颈椎病的临床研究[J].针灸临床杂志,2023,39(10):28-32.[11]杨田静,赵颖丹,杜赟.推拿联合针刺、牵引综合及健康宣教治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病的临床疗效观察[J].贵州医药,2022,46(2):250-251.[12]卢杰,何继柔,王晓宇,等.浮针联合贴扎疗法治疗颈型颈椎病临床观察[J].河南中医,2023,43(9):1405-1409.[13]李远峰,姜益常,杨雪.浮针扫散治疗神经根型颈椎病(气滞血瘀证)的临床观察[J].中国中医急症,2023,32(7):1219-1222.[14]王鹏超,梁兰芳,徐建明,等.浮针埋线联合推拿疗法对神经根型颈椎病疗效及对颈椎活动度、生理曲度变化的影响[J].现代生物医学进展,2022,22(22):4274-4278.[15]李远峰,王震,张茜,等.浮针联合辨证牵引法治疗神经根型颈椎病的临床效果[J].中国医药导报,2023,20(30):151-154,159.[16]朱霞,范保军,李慧敏,等.浮针再灌注联合天麻钩藤饮治疗中青年颈性颈椎病急性发作期的临床研究[J].中国中医急症,2021,30(9):1593-1597.[17]韩时应,唐纯志,崔韶阳,等.浮针疗法联合曲旋直提法治疗颈型颈椎病的临床观察[J].广州中医药大学学报,2022,39(8):1803-1808.[18]郭伟,刘佩军,郭雅碧,等.浮针结合悬吊运动疗法治疗颈型颈椎病[J].神经损伤与功能重建,2022,17(7):429-431.[19]张广防,彭雄强,郭玲崧,等.浮针治疗颈肩部肌筋膜疼痛综合征应用效果、肌张力指标及超声弹性成像指标的研究[J].针灸临床杂志,2021,37(10):33-38.[20]郑涵,张建明,吴辛甜,等.“通脱法”理论指导浮针治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].中国针灸,2021,41(12):1313-1316.[21]曹林,曾智,李佩芳.浮针联合颌枕牵引治疗神经根型颈椎病患者的临床研究[J].湖南师范大学学报(医学版),2022,19(4):69-73.

相似文献/References:

[1]刘 超.整脊疗法配合针灸疗法治疗神经根型颈椎病的疗效观察[J].医学信息,2018,31(11):142.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2018.11.046]
　LIU Chao.Clinical Efficacy of Chiropractic Therapy Combined with Acupuncture and Moxibustion in the Treatment of Cervical Spondylotic Radicular[J].Journal of Medical Information,2018,31(07):142.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2018.11.046]
[2]刘 强,张 欢,张红侠,等.崔华峰治疗顽固性肝阳头痛1例之经验解析[J].医学信息,2019,32(09):191.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2019.09.066]
[3]江 明,张宏波.局部针刺联合中药包热敷治疗神经根型颈椎病的疗效[J].医学信息,2019,32(15):149.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2019.15.049]
　JIANG Ming,ZHANG Hong-bo.Curative Effect of Local Acupuncture Combined with Chinese Herbal Medicine in Treatment of Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2019,32(07):149.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2019.15.049]
[4]周蜜娟,周平辉,章 荣,等.超声引导下颈神经根阻滞治疗神经根型颈椎病的疗效[J].医学信息,2019,32(14):101.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2019.14.031]
　ZHOU Mi-juan,ZHOU Ping-hui,ZHANG Rong,et al.Ultrasound-guided Cervical Nerve Root Block for the Treatment of Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2019,32(07):101.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2019.14.031]
[5]方 鹏.针灸联合推拿对神经根型颈椎病患者颈肩部疼痛和颈椎活动度的影响[J].医学信息,2021,34(22):159.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2021.22.049]
　FANG Peng.Effect of Acupuncture Combined with Massage on Cervical Shoulder Pain and Cervical Mobility in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2021,34(07):159.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2021.22.049]
[6]朵 拉,双 梅.肌电图检查在神经根型颈椎病诊治中的应用[J].医学信息,2022,35(04):57.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2022.04.015]
　DUO La,SHUANG Mei.Application of Electromyography in the Diagnosis and Treatment ofCervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2022,35(07):57.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2022.04.015]
[7]李喜辉,章 涛,刘献强,等.颈七针结合定点旋转扳法治疗神经根型颈椎病的临床疗效[J].医学信息,2023,36(04):123.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2023.04.024]
　LI Xi-hui,ZHANG Tao,LIU Xian-qiang,et al.Clinical Effect of Neck Seven Needles Combined with Fixed-point Rotation Pulling Method in the Treatment of Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Journal of Medical Information,2023,36(07):123.[doi:10.3969/j.issn.1006-1959.2023.04.024]

更新日期/Last Update: 1900-01-01